В сборник вошли рассказы Уильяма Сидни Портера (1862–1910), известного читателям как О’Генри. До сих пор вызывают интерес стиль и особенности языка американского классика, мастера юмора и иронии, умевшего подметить комичное в людях и в их поведении. Стилистические и языковые средства, которые применяет О’Генри, чрезвычайно разнообразны. Писатель вводит неологизмы, латинские, французские, испанские фразы, жаргонные слова, местные диалекты, его герои могут как подняться в заоблачные выси, так и опуститься на самое дно, и тогда неправильное употребление грамматических форм ярко характеризует самих персонажей. Иногда для пущего комического эффекта автор вкладывает в уста бродяг мысли, облеченные в слова, которые больше подошли бы университетским профессорам. Речь часто идет о мошенничествах разного рода, поэтому в рассказах встречается и много вымышленных слов.
Author: О. Генри
ISBN: 9785949621950
Year of publication: 2012
Number of pages: 245
Reading time: 4 h. 5 min.
Formats: FB2, EPUB, PDF
Language: english
Requests: read online, download without registration, e-book
To purchase this book, go to our Telegram bot
🔥 Already downloaded: 5 343 readers
The book "OHenry ОГенри Short Stories Рассказы" is a world bestseller by О. Генри, available in English in convenient EPUB, PDF, and FB2 formats. Read online or download. No ads, no frills - just a high-quality e-book. Available for purchase via Telegram bot.